April 23rd-Book Day-Cervantes & Shakespeare

Shakespeare & Cervantes

Life & Biography / Vida y Biografía
Also known as…..
También conocido como….
Where was Shakespeare born?
¿ Dónde nació?
How many children did he have?
¿Dónde vivió?
Time when he lived?
¿Época en la que vivió?
Who did he marry?
Un hecho llamativo de su vida.
A strange profession he had?
Un trabajo extraño que desempeñó…

Works / Obras
How many sonnets did he write?
¿Qué son los entremeses?
How many plays did he write?
¿Qué géneros literarios escribió Cervantes?
Translate these well-known plays:
Sueño de una noche de verano

Mucho ruido y pocas nueces

El mercader de Venecia

¿Quién no pertenece al Siglo de Oro español?
Reinados:
Felipe II, Carlos V, Felipe IV, Fernando VII,
Literatura:
Góngora, Berceo, Quevedo, Calderón,
Pintores:
El Greco, Zurbarán, Goya, Velázquez

Match the titles with the themes:

Romeo & Juliet, Hamlet, Othello, Macbeth
Ambition – Doubt – Jealousy – Love

Empareja los personajes con la idea que representan
D. Quijote
Dulcinea
Sancho Panza

La libertad, el ideal perfección, el materialismo

Language & technique / Lengua y simbolismo

How many words did he use in his Works?
¿Qué aspectos sociales ensalza y cuáles critica?

How many words is he said to have created?
Cita un paralelismo entre Cervantes y su personaje del Quijote:

Definitions of language resources:
Long speech by one actor alone on the stage
Direct address to the audience
Words with more than one meaning
Unrhymed five-metre verse

Algunos vínculos para más información. Recursos:
http://www.worldbookday.com/ http://www.todayinliterature.com/stories.asp?Event_Date=4/23/1616 http://www-tech.mit.edu/Shakespeare/works.html http://www.cv81pl.freeserve.co.uk/life.htm http://www.online-literature.com/cervantes/don_quixote/
“El corazón tiene rezones que la razón no entiende”
“ Ser o no ser, esa es la cuestión”